Fragrant Cup
香るカップは
新たな香りの世界を体感できる器
約400年の歴史のある「高取焼」は、茶道の道具として永く人々に愛されてきました。高取焼の特徴は、薄い作りと伝統の釉の色合いにあります。鬼丸雪山窯元では採土に始まり、木灰やワラ灰も手作業による製法にこだわり、薪窯の炎で焼成することで、時代を越えて生き続ける陶器を作っています。「香るカップ」は高取焼の特徴を活かした形状により、飲み物の溜まった香りを口と鼻にしっかりと届け、本来の味をよりまろやかに、よりダイレクトに感じさせる器です。佇まいには歴史と伝統を感じさせる「気品」が漂います。
A cup where you can experience a new scented world
With its 400-year history, Takatori Pottery has long been loved by the Japanese people as a tool for tea ceremony. The thin wall and colorful glaze are the characteristics of Takatori Pottery. At Onimaru Setsuzan Kamamoto, we start our production process by mining the clay, prepare the wood ash and straw ash carefully by hand, and bake the items in the flames of firewood kilns to create pottery products that can stand the test of time. The “Fragrant Cup” is an object that shows the characteristics of Takatori Pottery to deliver the aroma and flavor of drink reliably to the nose and mouth, making the original flavor to be more mellow and enabling a more direct tasting; a lingering “dignity” that conveys history and tradition.
“香るカップ”がThe Wonder 500™に選出されました。 The Wonder 500™は、経済産業省が主催するクールジャパン政策のもと「世界にまだ知られていない、日本が誇るべきすぐれた地方産品」を全国都道府県より合計500商材を発掘し海外に広く伝えていくプロジェクトです。
The “Fragrant Cup” was selected as one of The Wonder 500™. Under the Cool Japan project organized by the Ministry of Economy, Trade and Industry, The Wonder 500™ uncovered a total of 500 products from prefectures all over Japan that represent Japan but are not yet known to the world and promoted them to various countries.
福岡デザインアワード 2018 入賞
Winner of the 2018 Fukuoka Design Award
意匠登録第1548302号
Design registration No.1548302